Reconhecimento e honrarias

以下内容整理自《长恨歌》官方公开通稿与权威媒体报道,为可公开查证的演出信息与荣誉事实;版权归剧目出品方所有,仅作观演参考。如涉及版权或名誉问题,请联系我们处理。

Posicionamento oficial e conceito criativo

“Lançado em 2006 pelo Grupo de Turismo de Shaanxi, baseado na obra-prima imortal de Bai Juyi, «Canção da Eterna Saudade», e encenado no Palácio Huaqing, onde a história realmente aconteceu.”

O primeiro grande drama histórico de dança ao ar livre da China

“Com o Monte Li como cenário de fundo e o Lago dos Nove Dragões como palco, cria-se um espetáculo ao ar livre em seis dimensões, colocando o público dentro do próprio cenário histórico.”

A montanha como cortina, a água como palco

“Com efeitos cênicos como o céu estrelado na montanha, a névoa e as cachoeiras no vale e projeções de murais na encosta, retrata a grandiosidade da dinastia Tang sob a noite do Monte Li.”

A maior tela LED dobrável e elevável da Ásia

“Todas as instalações do espetáculo ao ar livre foram projetadas de forma totalmente oculta: a plateia se esconde entre a encosta e a margem do lago, sem deixar vestígios visíveis dos equipamentos.”

Mais de 1500 assentos extensíveis

Honrarias do setor e impacto cultural

“Em 2010, foi incluído no primeiro lote do Catálogo Nacional de Projetos-Chave de Turismo Cultural.”

Catálogo Nacional de Projetos-Chave de Turismo Cultural

“Em 2014, foi reconhecido como um dos 10 Principais Projetos de Patrimônio Cultural do Futuro da China.”

Os 10 Principais Projetos de Patrimônio Cultural do Futuro da China

“Em 2016 e 2018, «Canção da Eterna Saudade» e «Huaqingchi» foram reconhecidas, sucessivamente, como Marcas de Renome Nacional da China.”

Marca de Renome Nacional da China

“Em 2020, a equipe de produção recebeu o primeiro «Prêmio Especial do Prefeito» de Xi'an.”

Primeiro «Prêmio Especial do Prefeito» de Xi'an

“Em 2021, o caso recebeu o «Prêmio Ram Charan de Prática Gerencial» da edição chinesa da Harvard Business Review.”

Prêmio de Prática Gerencial da Harvard Business Review

“Indicado ao Prêmio de Melhor Retorno sobre Investimento na 12ª edição dos Prêmios Atya.”

Indicação ao Prêmio Atya de Melhor Retorno sobre Investimento

Elogios da mídia mundial

“Uma aliança global de agências de notícias publicou uma reportagem especial que atraiu a atenção de mais de 1000 veículos de mídia mainstream em todo o mundo, divulgada em 6 idiomas — inglês, alemão, japonês, coreano, malaio e indonésio — na Europa, nas Américas e na Ásia-Pacífico.”

Mais de 1000 veículos de mídia no mundo

“Segundo a Associated Press, a versão «Gelo e Fogo» de «Canção da Eterna Saudade», lançada no inverno de 2021, alcançou um «avanço zero» para espetáculos ao ar livre no norte da China durante o inverno, transformando a desvantagem sazonal do turismo de Xi'an em uma experiência diferenciada.”

Associated Press

“A reportagem foi republicada por Associated Press, Yahoo Finance, The Globe and Mail (Canadá), Kyodo (Japão) e Yonhap (Coreia do Sul), e destacada nas páginas iniciais da NBC, CBS e Fox nos Estados Unidos, alcançando um total de 380 milhões de pessoas.”

380 milhões de pessoas alcançadas

Depois de ler o que dizem os especialistas, reserve seu ingresso e nos vemos lá.